top of page
Conseil d'administration 2023

Depuis mars 2020, les trois fondateurs qui forment  le comité exécutif de RegAR se rencontrent presque tous les mois pour faire avancer le regroupement. Les idées ne manquent pas et nous sommes reconnaissants de l’implication de nos collègues dans cette aventure. En septembre 2022, Caroline Martin se joint à nous, ce qui nous permettra d'avancer plus de projets.

Lou Arteau
Présidente
DSC_6235r.jpg

@Charlotte Marquis

Depuis près de 35 ans, Lou Arteau s’impose dans le paysage culturel québécois à la fois comme assistante metteur en scène et régisseure, directrice artistique, productrice déléguée, directrice de production et de tournée, ainsi qu’à la coordination artistique d’événements majeurs. ​Elle travaille de concert avec plusieurs artistes, metteurs en scène de renom tels que René Richard Cyr, Dominic Champagne, Lewis Furey, et Luc Plamondon avec qui elle a élaboré le concept initial d’une revue musicale sur son œuvre.

 

Elle travaille principalement pour des spectacles musicaux joués au Casino de Montréal, à la Place des Arts, au Centre national des Arts, au Théâtre du Nouveau Monde et dans la plupart des grandes salles de spectacles du Québec, Les parapluies de Cherbourg, L’homme de la Mancha, Le chant de Sainte-Carmen de la Main et Demain matin Montréal m’attend. Elle contribue grandement au succès Belles-Sœurs qui la mène en tournée partout au Québec et jusqu’au Théâtre du Rond-Point à Paris.

 

Il y a quelques années, Lou Arteau met en scène Les mages, un spectacle symphonique porté par Guy Nadon et Bruno Pelletier entourés de 65 musiciens et 120 choristes présenté à la Basilique Notre-Dame de Montréal.

​Également productrice déléguée, sa présence est essentielle à toutes les éditions du célèbre happening Poésie, sandwichs et autres soirs qui penchent à la Cinquième Salle de la Place des Arts durant dix ans.

 

Parallèlement, elle collabore au développement de la société qu’elle a co-fondée et qui éditait durant quinze ans le logiciel de billetterie Boxxo.

 

Responsable-coordonnatrice du département Théâtre-Production à l’École de Théâtre du Cégep de Saint-Hyacinthe durant plusieurs années, elle enseignait également l’assistance à la mise en scène, la régie et la direction de production. 

 

Finalement, après avoir amené à deux reprises l’Orchestre Symphonique et l’Orchestre à Vent de l’École secondaire Joseph-François-Perrault performer au Carnegie Hall de New York, Lou Arteau se fait offrir le poste de présidente de la Fondation Joseph-François-Perrault. Depuis, elle se consacre à la direction de toutes les tournées en Europe et assume également la coordination artistique des galas-bénéfice.

Claude Lemelin
Vice-président
Claude L.jpg

Depuis l’obtention de son diplôme en production à l’École Nationale de Théâtre du Canada en 1986, Claude Lemelin aura travaillé sur près de 130 productions surtout au Québec, mais aussi au Canada, aux États-Unis et en Europe.

 

Œuvrant principalement à titre d’assistant metteur en scène et de régisseur, il travaille aussi comme concepteur sonore et musical autant pour le théâtre que pour la danse. Ses collaborations avec les chorégraphes Sabrina Matthews et Jean Grand-Maître l’amène à réaliser des conceptions pour des compagnies telles que le Stuttgart Ballet, le Teatro alla Scala et l’Opéra de Paris.

 

Au théâtre, en tant qu’assistant, il collabore avec plusieurs metteurs en scène dont notamment Yves Desgagnés, Alice Ronfard, René Richard Cyr, Lorraine Pintal et André Brassard.

 

En France, il participe à la saison 2005-2006 de la Compagnie Nordey où il assiste Stanislas Nordey pour la création d’Électre d’Hofmannsthal au Théâtre National de Bretagne et la reprise en tournée de Cris de Laurent Gaudé.

 

Passant du théâtre à la comédie musicale, de l’opéra au cirque et à la danse, Claude Lemelin côtoie tous les genres artistiques… dont le cinéma. Pour le film Aurore, l’Enfant Martyre de Luc Dionne, il est directeur de casting de la tournée d’auditions à travers le Québec, et dans Idole Instantanée d’Yves Desgagnés, il apparaît jouant son propre rôle… un régisseur !

Elaine Normandeau
Trésorière
Elaine_Normandeau_par_Pierre-Étienne_Be

@Pierre-Étienne Bergeron

Caroline Martin
Secrétaire
CarolineMartin2011.jpg

Native de Québec, de parents anglophone et francophone, Elaine complète des études en droit à l’Université Laval puis en théâtre à l’Université Concordia. Depuis bientôt 30 ans, elle travaille en théâtre français et anglais, une des rares personnes à naviguer dans les deux milieux, ainsi qu’en opéra, à titre d’assistante metteur en scène, régisseure,  stage manager, productrice associée et directrice de production.

 

Quelques productions et rencontres marquantes : Le Wild West Show de Gabriel Dumont mis en scène par Mani Soleymanlou, Zebrina, Le Procès, Siegfried et Le vaisseau fantôme de Wagner mis en scène par François Girard, Le malade imaginaire, Vol au-dessus d’un nid de coucou et Le misanthrope mis en scène par Michel Monty, Belles-Sœurs the Musical mis en scène par René Richard Cyr, Intérieur et Au cœur de la rose mis en scène par Denis Marleau, Une Musique inquiétante/Old Wicked Songs et Vigil(e) mis en scène par Martin Faucher, et Top Girls et Pig Girl mis en scène par Micheline Chevrier. 

 

Elaine Normandeau a aussi participé comme directrice linguistique au film Hochelaga, terre des âmes de François Girard, baignant dans les cultures mohawk et anishnaape. Quand elle n’est pas en salle de répétition ou en coulisses, Elaine mène une seconde carrière en traduction et surtitrage de théâtre notamment auprès du FTA, de La Chapelle, du Centre Segal des arts de la scène et du Théâtre Centaur.

 

Membre du Canadian Actors’ Equity Association (CAEA), Elaine a été élue au Montreal Advisory Committe (MoAC) sur lequel elle a siégé pendant plusieurs années, puis au Stage Management Committee d’Equity, comité national qui représente les intérêts des stage managers canadiens anglais professionnels, pour éventuellement en devenir co-présidente puis présidente. Ces deux comités très dynamiques ont su faire avancer des dossiers importants au sein de l’organisation nationale.

Caroline Martin est diplômée du baccalauréat en études théâtrales, concentration mise en scène et dramaturgie, de l’Université Laval en 2006. Depuis, elle a fait l’assistance à la mise en scène de plusieurs productions théâtrales, notamment, Charbonneau et le Chef, Mois d’août, Osage County et Roméo et Juliette au Trident, Fin de partie, Dévadé et Bousille et les juste à la Bordée. Depuis 2009, elle assiste la coordination artistique du parcours Où tu vas quand tu dors en marchant? du Carrefour international de théâtre de Québec. Elle a régi également une dizaine de spectacles et fait la direction de production de plusieurs projets. Depuis 2011, elle travaille à titre de coordonnatrice des Nuages en pantalon - compagnie de création; elle assiste la mise en scène de tous les spectacles et coordonne tous les projets. Elle s’occupe également de l’administration de la Compagnie dramatique du Québec.

bottom of page